{"id":5127,"date":"2018-05-23T15:14:11","date_gmt":"2018-05-23T12:14:11","guid":{"rendered":"http:\/\/www.facias.ro\/?page_id=5127"},"modified":"2023-06-20T11:08:03","modified_gmt":"2023-06-20T08:08:03","slug":"politica-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/facias.ro\/eng\/politica-cookies\/","title":{"rendered":"Politica de Cookies"},"content":{"rendered":"

Document de informare a utilizatorilor despre prezenta cookie-urilor pe site<\/strong><\/p>\n

CUPRINS<\/h1>\n
    \n
  1. Introducere<\/strong>. <\/strong>2<\/strong><\/a><\/li>\n
  2. Contextul legislativ<\/strong>. <\/strong>2<\/strong><\/a><\/li>\n
  3. Drepturile dvs.<\/strong> 3<\/strong><\/a><\/li>\n
  4. Responsabilul cu protectia datelor cu caracter personal<\/strong> 4<\/strong><\/a><\/li>\n
  5. Consimtamantul dvs. pentru utilizarea cookie-urilor<\/strong>. <\/strong>4<\/strong><\/a><\/li>\n
  6. Ce este un “cookie”?<\/strong>. <\/strong>4<\/strong><\/a><\/li>\n
  7. Care sunt avantajele cookie-urilor?<\/strong>. <\/strong>5<\/strong><\/a><\/li>\n
  8. Care este durata de viata a unui cookie?<\/strong>. <\/strong>5<\/strong><\/a><\/li>\n
  9. Cum folosim noi cookie-urile pe acest site<\/strong>. <\/strong>5<\/strong><\/a><\/li>\n
  10. Tipurile de cookie-uri pe care noi le folosim:<\/strong> 6<\/strong><\/a><\/li>\n
  11. Ce sunt cookie-urile plasate de terti?<\/strong>. <\/strong>7<\/strong><\/a><\/li>\n
  12. Cum puteti opri cookie-urile?<\/strong>. <\/strong>8<\/strong><\/a><\/li>\n
  13. Stocarea informatiilor captate de cookie-uri<\/strong>. <\/strong>9<\/strong><\/a><\/li>\n
  14. Securitatea datelor personale<\/strong>. <\/strong>9<\/strong><\/a><\/li>\n
  15. Aspecte de securitate legate de cookie-uri<\/strong> 10<\/strong><\/a><\/li>\n
  16. Modificari ale politicii privind cookie-urile<\/strong>. <\/strong>10<\/strong><\/a><\/li>\n
  17. Sfaturi pentru o navigare sigura si responsabila, bazata pe cookie-uri<\/strong>. <\/strong>11<\/strong><\/a><\/li>\n
  18. Intrebari, nelamuriri, reclamatii<\/strong>. <\/strong>11<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    <\/a>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Introducere<\/h1>\n

    This cookie policy is designed to inform you of our practices regarding the collection of information when you visit our site through cookies and other tracking technologies, respecting your right to personal data protection concerning you.<\/p>\n

    Our cookies do not retain personal data such as your name or bank details. These only allow us to find out information after you have logged in or help to make the connection between your browsing information and your personal data when you choose to register for a service or newsletter.<\/p>\n

    Confidentiality of information is a permanent responsibility and we therefore assume that we will update this disclosure document from time to time as we engage in new personal data practices or adopt new privacy policies. With respect to the processing of consent-based data (as described below), we will notify you of any changes and request your additional consent.<\/p>\n

    Please note that we will not request or receive information of any kind from children under 16 years of age.<\/p>\n

    The information below brings to your attention more details about the placement, use and administration of cookies used by the site www.facias.ro<\/u>. There are also some useful links on this topic.<\/p>\n

    Va informam ca site-ul este gazduit (hosting provider) de web-serverul A2 Host (www.a2hosting.com)<\/p>\n

    <\/a>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Contextul legislativ<\/h1>\n

    According to the requirements of Directive (EU) 2002\/58 \/ EC (\"E-Privacy Directive\") and Regulation (EU) 2016\/679 on the protection of individuals with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95\/46 \/ EC (the \u201cGDPR Regulation\u201d) applicable from 25 May 2018, we have the obligation to administer in a safe manner and only for the specified purposes, the personal data that you provide to us by using the in accordance with the provisions of the GDPR Regulation and the E-Privacy Directive.<\/p>\n

    In particular, the GDPR Regulation obliges us, first of all, to offer the possibility for the user to express or, as the case may be, withdraw his consent at any time for the processing of his personal data, to rectify the content of personal data or to request the transfer of personal data to another operator, and, secondly, to inform the user about the content of cookies used by our site, what categories of personal data of the user are processed by our cookies, what we do with the information obtained by cookies and where we store that information, providing a high level of security on the information collected by cookies, the possibility for the user to block at any time the running of any or all cookies on our site, as well as the deletion of information collected by cookies.<\/p>\n

    For more details on the content of these legal norms, please access the following links:<\/p>\n

    https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/RO\/TXT\/?uri=celex%3A32002L0058<\/a><\/p>\n

    https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/RO\/TXT\/?uri=CELEX%3A32016R0679<\/a><\/p>\n

    <\/a>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Drepturile dvs.<\/h1>\n

    Regulamentul GDPR ofera anumite drepturi persoanelor vizate. Aveti dreptul de a accesa si de a rectifica (corecta) inregistrarea datelor dvs. personale prelucrate de noi daca acestea sunt inexacte. Ne puteti solicita sa stergem aceste date sau sa incetam prelucrarea acestora, sub rezerva anumitor exceptii. De asemenea, ne puteti solicita incetarea utilizarii datelor dvs. in scopuri de marketing direct. Aveti dreptul sa depuneti o plangere la autoritatea de protectie a datelor daca aveti ingrijorari cu privire la modul in care prelucram datele dvs. personale. Cand este fezabil din punct de vedere tehnic, vom putea – la cererea dvs. – sa va furnizam datele personale sau sa le transmitem direct unui alt operator. Daca accesul nu poate fi furnizat intr-un interval de timp rezonabil, va vom furniza o data la care informatiile vor fi transmise. Puteti solicita, de asemenea, informatii suplimentare despre: scopul prelucrarii, categoriile de date cu caracter personal vizate, care a fost sursa informatiilor si cat timp vor fi stocate. Daca doriti sa executati oricare dintre aceste drepturi, va rugam sa contactati responsabilul nostru pentru protectia datelor la adresa dpo-legal@facias.ro, oricand.<\/p>\n

    WARNING! Please exercise your rights wisely and keep in mind that abuse of rights can lead to liability.<\/p>\n

    The contact details of the national personal data protection authority are as follows:<\/p>\n

    National Authority for the Supervision of Personal Data Processing<\/u><\/em><\/strong><\/p>\n

    Address: Bucharest, G-ral Gheorghe Magheru Blvd. no. 28-30, sector 1, postcode 010336<\/em><\/p>\n

    Web page:<\/em> http:\/\/www.dataprotection.ro<\/em><\/a><\/p>\n

    Email Address: <\/em>anspdcp@dataprotection.ro<\/em><\/a><\/p>\n

    Phone:<\/em> +40.318.059.211; +40.318.059.212<\/em><\/p>\n

    Fax: +40.318.059.602<\/em><\/p>\n

    <\/a>4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Responsabilul cu protectia datelor cu caracter personal<\/h1>\n

    Am desemnat un responsabil cu protectia datelor in ceea ce priveste toate aspectele legate de protectia datelor cu caracter personal, iar dvs. puteti contacta responsabilul cu protectia datelor cu privire la toate chestiunile legate de prelucrarea datelor dvs. si la exercitarea drepturilor dvs. potrivit dispozitiilor legale aplicabile, in special daca aveti intrebari sau nelamuriri cu privire la modul in care noi prelucram datele dvs. cu caracter personal. Adresa de e-mail la care puteti contacta responsabilul cu protectia datelor este: dpo-legal@facias.ro.<\/p>\n

    <\/a>5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Consimtamantul dvs. pentru utilizarea cookie-urilor<\/h1>\n

    Once you have accessed our site, you will be greeted by a message asking for your consent in accordance with the applicable legal provisions regarding the categories of cookies that you may or may not agree to use during your visit. . on our website. It is also important to remember that by giving your consent to the use of the cookie (s), you agree to the safe storage of the information collected by the cookie (s) with which you have agreed.<\/p>\n

    Until the acceptance\/ denial process for the use of cookies is completed, no cookies will be used by our site, except for cookies in the absence of which the site cannot function.<\/p>\n

    Please note that you will always be able to block the running of cookies as you will see below, but also the ability to delete the information collected by cookies.<\/p>\n

    <\/a>6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ce este un “cookie”?<\/h1>\n

    Un “Internet Cookie” (termen cunoscut si ca “browser cookie” sau “HTTP cookie” sau pur si simplu “cookie”) este un fisier de mici dimensiuni, format din litere si numere, care va fi stocat pe computerul, terminalul mobil sau alte echipamente ale utilizatorului de pe care se acceseaza acest site (mai multe detalii pe https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/Cookie<\/a>).<\/p>\n

    Cookie-ul este instalat prin solicitara emisa de catre un web-server unui browser (ex: Internet Explorer, Chrome, Firefox) si este complet “pasiv” (nu contine programe software, virusi sau spyware si nu poate accesa informatiile de pe hard drive-ul utilizatorului).<\/p>\n

    A cookie consists of 2 parts: the name and the content or the value of the cookie. Moreover, the duration of the existence of a cookie is determined, and technically only the web server that sent the cookie can access it again when a user returns to the website associated with that web server.<\/p>\n

    The cookies themselves do not require personal information in order to be used and, in most cases, do not personally identify internet users.<\/p>\n

    There are 2 main categories of cookies:<\/p>\n

    Cookie-uri de sesiune – acestea sunt stocate temporar in dosarul de cookie-uri al browserului web pentru ca acesta sa le memoreze pana cand utilizatorul iese de pe site-ul respectiv sau inchide fereastra browserului.<\/p>\n

    Persistent cookies - these are stored on the hard drive of a computer or device for a period of time configured by the website that placed it. This type of cookie can be deleted by the user at any time through the browser settings.<\/p>\n

    <\/a>7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Care sunt avantajele cookie-urilor?<\/h1>\n

    A cookie contains information that links a web browser (the browser you use, such as Internet Explorer, Google Chrome, Safari, Mozilla Firefox, etc.) and a specific web server, specifically the server that hosts our site. If a browser accesses that web server again, it can read the information already stored and react accordingly. Cookies provide users with a pleasant browsing experience and support the efforts of many websites to provide comfortable services to users: e.g. online privacy preferences, site language options, shopping carts or relevant advertising.<\/p>\n

    <\/a>8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Care este durata de viata a unui cookie?<\/h1>\n

    Cookies are managed by web servers. The lifespan of a cookie can vary significantly, depending on the purpose for which it is placed. Some cookies are used exclusively for a single session (session cookies) and are no longer retained once the user leaves the website and some cookies are retained and reused each time the user returns to that website (persistent cookies). However, cookies can be deleted by a user at any time.<\/p>\n

    <\/a>9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cum folosim noi cookie-urile pe acest site<\/h1>\n

    We have classified our cookies into the following categories, to make it easier for you to understand why we need them:<\/p>\n

      \n
    1. Strictly necessary - these are used to make our work more efficient on the site. These cookies do not collect information about you that may be used for advertising or to record your activity on the Internet. Without these cookies, this site will not function properly. Therefore, if you block these cookies, we cannot predict how the site will evolve for you.<\/li>\n
    2. Performance - these are used to analyze how our site works and how we can improve it, for example, which pages are most often viewed and if you encounter error messages. They do not collect information that can identify you, all data being anonymous.<\/li>\n
    3. By using our site you agree to the use of \"performance\" cookies. If you block them, we can't predict how your site will perform for you.<\/li>\n
    4. Functionalitate \u2013 acestea ajuta la imbunatatirea experientei dvs., de exemplu reamintindu-va ce produse ati adaugat in cos. Acestea pot inregistra modificarile pe care le-ati facut pe site. Informatiile pe care le colecteaza pot fi facute anonime. Acestea se refera strict la site-ul nostru si nu pot urmari alte site-uri pe care le vizitati.<\/>Aveti posibilitatea sa blocati sau sa permiteti utilizarea acestor cookie-uri, dar blocarea lor poate insemna ca nu vom mai putea furniza anumite servicii. Este de asemenea posibil ca blocarea lor sa ne impiedice sa memoram ca nu ati dorit un anumit serviciu.<\/li>\n
    5. Targeting \/ advertising - these are used to exchange certain information with third parties with whom we advertise, to know how you got to our site. We may also use cookies to identify the parts of the site you are interested in. We then use this information to show you ads and pages that we think may be of interest to you, to individualize the way we communicate with you, or to individualize the content of the communications we send you.<\/li>\n<\/ol>\n

      If you prefer, you can opt out. Content individualization means that it includes information that reflects the interest you have shown in the content of our pages or offers or promotions that we think might be of interest to you, and to improve the way we respond to your needs.<\/p>\n

      <\/a>10.\u00a0 Tipurile de cookie-uri pe care noi le folosim:<\/h1>\n
        \n
      1. Strictly necessary - these are used to make our work more efficient on the site. These cookies do not collect information about you that may be used for advertising or to record your activity on the Internet. Without these cookies, this site will not function properly. Therefore, if you block these cookies, we cannot predict how the site will evolve for you.<\/li>\n
      2. Performance - these are used to analyze how our site works and how we can improve it, for example, which pages are most often viewed and if you encounter error messages. They do not collect information that can identify you, all data being anonymous.<\/li>\n
      3. Functionality - these help to improve your experience, for example by reminding you what products you have added to your cart. These may record the changes you have made to the site. The information they collect may be made anonymous. These are strictly related to our site and cannot follow other sites you visit.<\/li>\n
      4. Targeting \/ advertising - these are used to exchange certain information with third parties with whom we advertise, to know how you got to our site. We may also use cookies to identify the parts of the site you are interested in. We then use this information to show you ads and pages that we think may be of interest to you, to individualize the way we communicate with you, or to individualize the content of the communications we send you.<\/li>\n<\/ol>\n

        <\/a>11.\u00a0 Ce sunt cookie-urile plasate de terti?<\/h1>\n

        Third party cookies are placed by a website other than the one the user is currently visiting and may be used anonymously to store a user's browsing history, so that to be delivered the most relevant publicity. These types of cookies can be blocked by a user through the browser settings.<\/p>\n

        Please note that we have no control over and are not responsible for the privacy policies and practices of third parties, but third parties undertake to comply with applicable law and the privacy policies of the owner of this site.<\/p>\n

        <\/a>12.\u00a0 Cum puteti opri cookie-urile?<\/h1>\n

        Disabling and refusing to receive cookies may make certain sites impractical or difficult to visit and use. Also, refusing to accept cookies does not mean that you will no longer receive \/ view online advertising.<\/p>\n

        It is possible to set in the browser so that these cookies are no longer accepted or you can set the browser to accept cookies from a specific site. But, for example, if you are not registered using cookies, you will not be able to leave comments.<\/p>\n

        Toate browserele moderne ofera posibilitatea de a schimba setarile cookie-urilor. Aceste setari se gasesc de regula in “optiuni” sau in meniul de “preferinte” al browserului dvs.
        \nPentru a intelege aceste setari, urmatoarele linkuri pot fi folositoare, altfel puteti folosi optiunea “ajutor” a browserului pentru mai multe detalii.<\/p>\n

        Cookie settings in Microsoft Edge<\/a><\/p>\n

        Cookie settings in Chrome<\/a><\/p>\n

        Cookie settings in Firefox<\/a><\/p>\n

        Cookie settings in Safari<\/a><\/p>\n

        For the settings of cookies generated by third parties, you can also consult the site:
        \n        http:\/\/www.youronlinechoices.com\/ro\/<\/a><\/p>\n

        Useful Links<\/p>\n

        If you want to know more about cookies and what they are used for, we recommend the following links:<\/p>\n

        All About Cookies<\/a><\/p>\n

        Microsoft Cookies guide<\/a><\/p>\n

        IAB Romania provides the following site to provide more information on privacy related to online advertising:\u00a0http:\/\/www.youronlinechoices.com\/ro\/<\/a><\/p>\n

        <\/a>13.\u00a0 Stocarea informatiilor captate de cookie-uri<\/h1>\n

        The information obtained by cookies is kept in high security by the web-server, respectively the server that hosts our site.<\/p>\n

        We assure you that our web-server must comply with high security requirements regarding the information collected through cookies, being obliged to strictly comply with the obligations imposed by the applicable law.<\/p>\n

        The information we collect about you by accessing our website will not be shared with third parties.<\/p>\n

        <\/a>14.\u00a0 Securitatea datelor personale<\/h1>\n

        In order to protect the confidentiality of the data and personal information you transmit through the use of this website, we maintain physical, technical and administrative guarantees.<\/p>\n

        We are constantly updating and testing our security technology. We restrict access to your personal data to those employees who need to know that information in order to provide you with benefits or services. In addition, we train our employees on the importance of confidentiality and maintaining the confidentiality and security of your information.<\/p>\n

        If a personal data leak occurs, we will do our best to eliminate it and to assess a level of risk associated with the leak in accordance with our personal data breach policy. If it is found that the leak may result in physical, material or non-material damage to you (for example, discrimination, identity theft, fraud or financial loss), we will contact you without undue delay unless the law provides otherwise. otherwise. All our efforts will be taken in full cooperation with the competent supervisory authority.<\/p>\n

        <\/a>15.\u00a0 Aspecte de securitate legate de cookie-uri<\/h1>\n

        Cookies are NOT viruses! They use plain text formats. They are not made up of pieces of code so they cannot be executed or run on their own. As a result, they cannot be duplicated or replicated to other networks in order to run or replicate. Because they cannot perform these functions, they cannot be considered viruses.<\/p>\n

        However, cookies may be used for negative purposes. Because it stores information about users' preferences and browsing history, both on a particular site and on several other sites, cookies can be used as a form of Spyware. Many anti-spyware products are aware of this and constantly mark cookies to be deleted during anti-virus \/ anti-spyware removal \/ scanning procedures.<\/p>\n

        In general, browsers have integrated privacy settings that provide different levels of acceptance of cookies, validity period and automatic deletion after the user has visited a particular site.<\/p>\n

        Because identity protection is very valuable and represents the rights of every internet user, it is advisable to know what possible problems cookies can create. Because through them information is constantly transmitted in both directions between the browser and the website, if an attacker or unauthorized person intervenes during the transmission of data, the information contained in the cookie may be intercepted. Although very rare, this can happen if the browser connects to the server using an unencrypted network (e.g. an unsecured WiFi network).<\/p>\n

        Other cookie-based attacks involve incorrect cookie settings on servers. If a website does not require the browser to use only encrypted channels, attackers can use this vulnerability to trick browsers into sending information through unsecured channels. Attackers then use the information to gain unauthorized access to certain sites. It is very important to be careful in choosing the most appropriate method of personal information protection.<\/p>\n

        <\/a>16.\u00a0 Modificari ale politicii privind cookie-urile<\/h1>\n

        We may update this information document from time to time by posting a new version on this website.<\/p>\n

        As the laws on personal data protection, the interpretations of state bodies, the recommendations of the supervisory authorities change and improve from time to time, it is expected that this notification on confidentiality and conditions of use will also change. We reserve the right to change this information document at any time, for any reason and without notice. Any changes to our privacy policy will be posted on this page so that you are aware of our policies. The provisions contained in this document supersede all prior notices or statements regarding our privacy practices and the terms and conditions governing your use of this website.<\/p>\n

        <\/a>17.\u00a0 Sfaturi pentru o navigare sigura si responsabila, bazata pe cookie-uri<\/h1>\n

        Due to their flexibility and the fact that most of the most visited and largest sites use cookies, they are almost inevitable. Disabling cookies will not allow the user access to the most widespread and used sites including Youtube, Gmail, Yahoo and others.<\/p>\n

        Here are some tips that can ensure that you navigate without worries with the help of cookies:
        \nCustomize your browser settings for cookies to reflect a comfortable level of security for you to use cookies.<\/p>\n